Mit der Planung und Entwicklung des "Aufsichtsplan",der in seiner endgültigen Form einmal als grosse Tapete gedacht war, wurde schon im letzten Jahrhundert begonnen. Eine der ersten noch erhaltenen Raumskizzen datiert vom 20. Oktober 1993 zeigt den "Raum Nº 5", einen Dusch- und Baderaum. Mit grossen Unterbrechungen entwickelte sich in den folgenden zehn Jahren der "Aufsichtsplan" zur heutigen Form und Grösse. Dem Betrachter stehen fünf Vergrösserungsstufen zur Verfügung, die er mit der Plus- oder Minustaste auswählen kann. Mit den vier Navigationstasten kann er sich dann in allen vier Himmelsrichtungen im "Aufsichtsplan" bewegen. Rund um die Themensymbole für z.Bsp. Schlafen; Duschen; Arbeit; Kochen usf. reihen sich die jeweiligen symbolbezogenen Räume. So kann man in diesem riesigen Plan herumforschen, alte Küchenrezepte entdecken, Kachelräume bestaunen, Küchenherd-Modelle aussuchen, Fotos von alten Schlafsälen anschauen, Gebrauchsanweisungen lesen, Schnittmuster aufspüren oder einfach in den Räumen "umherwandern".			The planning and development of the «Ground Plan», which was in its definite form once supposed to be a large wall paper, has already begun in the last century. One of the few still available room sketches dates back to October 20, 1993 and shows «Room Nº 5», a shower- and bathroom. With large interruptions, today's «Ground Plan» was developed in its present size and shape. The beholder has five zoom factors at his disposal which he can choose by pressing the plus- or minus-button. By pushing the four navigation buttons, he can move around the «Ground Plan» in all four directions. The rooms are symbolically related and arranged to the thematic symbols, for instance to sleeping, showering, work, cooking etc. In this way, one can search this huge plan, discover old cooking recipes, marvel at tiled rooms, choose from cooker models, look at photographs from old dormitories, read manuals, trace sewing patterns or simply «wander around» the rooms.